Yale University physicists suggest that Schrödinger’s cat can exist — alive or dead — in two boxes at once, a finding that could help further the development of reliable quantum computers.